Korea ékkövei

I'm Not A Robot

2018. június 27.

Műfaj: romantikus, vígjáték, sci-fi

Dátum: 2017

Részek száma: 32 (30 percesek)

Főszerepben: Yoo Seung-Ho (Kim Min-Kyu), Chae Soo-Bin (Jo Ji-Ah), Uhm Ki-Joon (Hong Baek-Gyun), Park Se-Wan (Pi), Song Jae- Ryong (Hoktal), Kim Min-Kyu (SSanpi), Kang Ki-Young (Hwang Yoo-Cheol) és Hwan Seong-Un (Ye Ri-El)

Ismertető: Kim Min-Kyu a KM Financial gazdag elnöke. Okos, gazdag és jóképű, azonban van egy betegsége: allergiás az emberekre. Valahányszor hozzáér valaki, kiütések jelennek meg a testén, és allergiás roham tör rá, éppen ezért nem is nagyon van normális emberi kapcsolata. Mindeközben Jo Ji-Ah egy feltörekvő vállalkozó, akit egyszer csak felhív a volt barátja egy nagyon különös kéréssel: egy ideig el kéne játszania, hogy robot. Az ex-barát, Hong Beak-Gyun robotokat fejleszt, és legújabb fejlesztése, Aji3 egy baleset során meghibásodott, így nem tudta átadni a robotot Kim Min-Kyunak, aki nagy összeget fektetett volna a robot fejlesztésbe. Hogy megoldja a problémát, Baek-Gyun az ex-barátnőjét kéri fel, hogy játssza el a robotot, ugyanis ő volt Aji3 arcmodellje: vagyis a robot pontosan úgy néz ki, mint Jo Ji-Ah. Vajon Kim Min-Kyu rájön a csalásra, vagy bekapja a horgot?


Előzetes videó: https://www.youtube.com/watch?v=6gVPM3dGVoU

Vélemény: Ez a sorozat egy mestermű. Minden megvan benne, amire az embernek szüksége van: humor, hisz ez egy vígjáték, romantika, egy cseppnyi tudomány, egy kis dráma, hisz az sosem maradhat el, nevetni és sírnivaló. Tényleg minden, amire csak vágyhatunk.

Először bevallom, sokáig nem álltam neki a sorozatnak, mert egyszerűen bugyutának tűnt az ismertető alapján. Aztán mégis rávettem magam, hisz Yoo Seung-Ho játszik benne, akit a Ruler: Master Of The Mask-ban szerettem meg nagyon, szóval csak miatta nekiálltam. Hát hamar kiderült, hogy már hamarabb neki kellett volna ülnöm, mert egy nagyszerű sorozatról van benne szó, ami megnevetett, néha megsirat, és igazán az ember szívébe lopja magát. A szereposztás ennél nem is lehetett volna jobb: minden színész nagyon kitett magáért, mind tehetségesek, és nagyon passzoltak a szerepükbe.

Kezdjük is akkor szokás szerint a történettel. Itt van Kim Min-Kyu, aki allergiás az emberekre. Ezt bizony szó szerint kell érteni: amint hozzáér valakihez, vagy megeszi másvalaki főztjét máris allergiás reakció tör rá, és kiütések jelennek meg a testén, majd pedig nem tud levegőt venni, végül akár bele is halhat, ha nem kapja meg az injekcióját, amit amúgy mindig magánál hord. Hogy elkerülje ezt a balszerencsés helyzetet mindig kesztyűt  hord, és gumibottal mászkál. Az autóján hangszóró van, hogy ne kelljen lehúznia az ablakot, ha valakivel beszél. Értelemszerűen fél is az emberektől emiatt, így 15 éven át bezárkózott a házába, és csak nagy ritkán jön elő, például ha az igazgatótanács összeül. Ilyenkor állandóan kiürítik az épületet, hogy véletlenül se érjen hozzá senki. Elég kényelmetlen helyzet, de hozzá lehet szokni 15 év alatt. Emiatt persze Min-Kyu nagyon magányos. Nem nagyon van emberi kapcsolata, így a legnagyobb kincsei többek között a robotporszívója, ami képes arckifejezéseket mutatni. Kicsit szenilisnek tűnik a srác, de amúgy normális, csak hát... magányos. :D


Ebben a nagy magányban jelenik meg Jo Ji-Ah, merthogy ő egy feltörekvő feltaláló, aki érdekes, néha azonban bugyuta dolgokat talál fel. De emellett kereskedő is, és értékes, ritka dolgokat szerez be embereknek: például Kim Min-Kyunak, aki nagy magányában gyűjtő is. Így találkoznak ők ketten. Már ennél az első jelenetnél imádtam őket, de ezt majd később ecsetelem. A bonyodalom akkor jön, mikor a Santa Maria Team, egy robotfejlesztő csapat befektetőt keres, és rátalál Min-Kyura, aki befektetne... El is jön megnézni a robotot, majd pedig azt mondja, el akarja vinni tesztelni. Igen ám, de nem sokkal azelőtt, hogy erre sor kerülhetne egy baleset folytán Aji3, a robot meghibásodik. Így, hogy a professzor, Beak-Gyun megtarthassa a befektetőjét felhívja az ex-barátnőjét, aki nem más, mint Jo Ji-Ah. Aji3, a híres robotunk ugyanis az ő arcát viseli. A professzor pedig megkéri a lányt, hogy játssza el a robotot Min-Kyunak, csak amíg a tesztelés tart.

Nos hát, igen, ez lenne az alapszituáció, innen indulnak el a dolgok. Kicsit lehet, hogy bugyután hangzik, én magam is elgondolkodtam azon, hogy hogy lehet az, hogy Min-Kyu nem jött rá, még akkor sem, ha nagyon sok árulkodó jel volt... Nos, ezt a sorozatban nem mondták ki konkrétan, de szerintem azért nem esett le szegény Min-Kyunak a tantusz, mert ugye ő allergiás az emberekre, vagyis ha hozzáér egy emberhez akkor előjön az allergiája... De Jo Ji-Aht (Aji3-t) nyugodtan megérinthette, hisz robot (gondolta ő), és bármikor hozzáért, semmi sem történt. Így pedig persze, hogy nem gyanakodott.

Na akkor lássuk ennek a nagyszerű történetnek a szereplőit.


Kim Min-Kyu, egy magányos, büszke ember, aki ugyanakkor vágyik a szeretetre, és az emberi kapcsolatokra. Magabiztos srác, értelemszerűen, hisz egy vállalat elnöke. Bár mindene megvan, mégsem boldog, hisz még sincs senkije... Ő volt a sorozat legnagyobb arca. Imádtam minden mozdulatát, minden szavát, minden arckifejezését. (Ez a színész nagyszerű!) Álladóan lehetett rajta nevetni, vagy épp vele sírni, de főleg nevetni... :D Nagyon tetszett az, ahogy az elején, majd a végén viszonyult az emberekhez. Kezdetben félt tőlük, majd mikor úgy tűnt, elmúlt a betegsége eleinte kissé óvatoskodó volt, de mégis olyan boldog, később pedig kesztyű és óvatoskodás nélkül járt az emberek között... Nagyon-nagyon jók voltak azok a jelenetek, olyan szívmelengetőre sikerültek. Imádtam nézni az emberekhez viszonyulását. Főleg, mikor végre tudott más emberekkel is enni, és mások főztjét s meg tudta enni. Ő nem sokat változott a sori végére, de most kivételesen ez így volt jó, hisz már az elején nagyszerű személyiség volt. Összefoglalva nagyon szerettem őt, iszonyú jó karakter, aki állandóan megnevetteti az embert, és akivel nagyon együtt lehet érezni. Néha fogtam a fejem miatta, és legszívesebben kirugdostam volna a képernyőről, de hát mindenki csinál hülyeségeket.


Jo Ji-Ah az elején nekem fura volt... Eleve csak azért vállalta el a "munkát" mert Beak-Gyun pénzt ajánlott érte, neki meg kellett. Kicsit furcsa volt nekem, nem igazán tudom miért, de az elején annyira nem kedveltem. Aztán ahogy teltek a részek őt is nagyon megszerettem. Talpraesett, találékony lány, akit nem kell félteni. Tipikusan az a nagyszájú típus, amit én szeretek egy főszereplőben. Neki sem volt könnyű az élete Min-Kyu mellett, mármint nem miatta, hanem az egész helyzet miatt, hogy nem mondhatta el neki, hogy "Nem vagyok robot".  De egyébként egy mindig vidám lány volt, akinek mindig volt valami csípős válasza mindenre. Nem kellett őt félteni.

Santa María Team-et egy az egyben imádtam. 4 tudós tartozott bele, akik zsenik voltak minden téren, mégis közben annyira... emberiek. Úgy értem, a tudósok általában teljesen külön világnak tűnnek, akik elvannak a saját világukban, de ők nem ilyenek voltak, elevenek, viccesek, kicsit szétszórtak (Aji3 is ezért ment tönkre az elején), kicsit bénák, de amúgy egy zsenik, nagyon szeretni valóak, egytől-egyik különlegesek és egyediek. Ők vittek színt a sorozatba. SSanpi nőtt a legjobban szívemhez, az ő karakterét nem is tudom elmagyarázni nektek, ezt látni kell. Ahogy random megszólalt angolul, meg "brother"-nek hívta Min-Kyut, hát isteni volt, komolyan. Pi komolyságát nagyon szerettem még, ő tényleg olyan tipikus tudósnak tűnt, igazából ő tartotta össze a csapatot.

Min-Kyut és Ji-Aht pedig egyszerűen imádtam együtt. Két nem mindennapi személyiség voltak, akiknek mind megvan a maga különcsége és hibája, és remekül passzoltak egymáshoz. A színészek között is megvolt a kémia, ami külön plusz pont. És végre-végre kaptunk normális csókjeleneteket, amiért külön örültem. :D

Maga  történet iszonyatosan tetszett, egyedi, ötletes, remekül kivitelezett, egyszerűen tényleg minden megvolt benne. Volt humor bőven, sírni valót is kaptunk, a szereplők nagyszerűen voltak, egytől-egyik a szívemhez nőttek, a szituációk nagyon ötletesek, Jo Ji-Ah találmányait is imádtam, és örültem is neki, hogy erre a részletre is odafigyeltek. A történetet nem bonyolították túl, mindenből épp elegendőt adtak, semmit sem túloztak el, amiért örök hálám.

Egyetlen egy furcsaság volt, amit azért szóvá tennék, az pedig a hirtelen időugrás az utolsó részben. Kicsit furán oldották meg, nagyon hirtelen történt, de nem ez az első sorozat, aminél ezt tapasztalom, szóval elnéztem, mert ezen kívül tényleg egy rossz szavam sincs erre a csodára.

Mindenkinek nagyon ajánlom, aki ki akar kapcsolódni, és nevetni egy jót. Ez a sorozat minden mértékben tökéletes lesz, higgyétek el. Akár többször nézős is. Ha pontoznám is sorozatokat, akkor erre 10-ből 10 pontot adnék.

Remélem, mindig fel fogsz ismerni, függetlenül attól, mennyire változom meg. És akkor ígérem, hogy vigyázni fogok rád, és szeretni foglak. – Kim Min-Kyu
Egy kapcsolat azt jelenti, hogy "gyökeret versz valaki szívében".
Aji3, te visszahoztad a napfényt az életembe. A mestered most nagyon elégedett. – Kim Min-Kyu
Miattad van. Azért, mert mellettem voltál. Megveszem neked a világ legtovább tartó akkumulátorát. Légy velem, míg meghalok... – Kim Min-Kyu
Ez annyira igazságtalan! Nekem emberként annyi minden miatt kell kínosan éreznem magam. De neked, mivel robot vagy, nem kell. – Kim Min-Kyu
Ji-Ah: Nincsenek barátaid, igaz? Teljesen nyilván való, hogy nincsenek!
Min-Kyu:  Igazad van! Nincsenek emberek az életemben. Jobb szeretem, ha robotok vesznek körül, mint ha olyan emberek, mint te!
Ji-Ah: Mi van velem? Mitől jobb az a robot, mint én?
Min-Kyu: Mi?



Tanulj Koreaiul | IV. Hónapok, évszakok, dátumok

2018. június 18.
A mai bejegyzésben bemutatom nektek a hónapok és évszakok neveit, illetve hogy hogy mondjuk a dátumokat. 

Hónapok

Január - 1 (il-wol)
Február - 2
(i-wol)
Március - 3
(sam-wol)
Április - 4
(sa-wol)
Május - 5
(o-wol)
Június - 6
(yu-wol)
Július - 7
(chil-wol)
Augusztus - 8
(pal-wol)
Szeptember - 9
(gu-wol)
Október - 10
(si-wol)
November - 11
(sip-wol)
December - 12
(sipi-wol)

Évek - 월과 (wolgwa hae) 
Év - 1 (ilnyeon)
Naptári év -
역년 (yeognyeon) 
Iskolaév - 학년 (hagnyeon)
Szökőév - 윤년 (yunnyeon)
Idén - 금년, 올해 (geumnyeon, olhae)
Tavaly - 작년, 지난해 (jagnyeon, jinanhae)
Tavalyelőtt - 2 (i-nyeon-jon)
Egy éve - 1
(il-nyeon-jon)
Jövőre -
내년, 이듬해 (naenyeon, ideumhae)
Két év múlva - 내후년, 2 (nae-hun-nyeon, i-nyeon-hun)
Félév -
반년 (bannyeon)  
Negyedév - 분기 (bungi) 
Évtized - 10 (sim-nyeon)
Évszázad -
세기 (segi)
Évezred - 천년 (cheonnyeon) 

Évszakok - 계절 (gyejeol) 
Tavasz - (bom)
Nyár -
여름 (yeoleum)
Ősz -
가을 (ga-eul)
Tél -
겨울 (gyeoul)
Tavasszal - 봄에 (bom-e)
Nyáron - 여름에 (yeoleum-e)
Ősszel -
가을에 (ga-eul-e)
Télen -
겨울에 (gyeoul-e)

Dátum - 날짜 (naljja)

Hanyadika van ma? - 오늘은 며칠입니까? (oneul-eun myeo-chil-im-ni-kka)
Június hetedike van.  오늘은 6 7일입니다. (oneul-eun yu-wol chil-im-nida)

Remélem, sikerült valami újat tanítanom nektek! ^^

Tanulj koreaiul | III. Betűk összekapcsolása

2018. május 13.
Azt már tudjuk, hogy a koreaiban gyökök vannak: ezek jelentik az egyes kis blokkokat, amibe a betűket rendezzük. Az írás egy balról jobbra haladó, lineáris írás. A koreai nyelv alapegységei a szótagok, és mindegyik szótagnak legalább egy mással- és magánhangzóból kell állnia.
Minden szótag 2-3 részből áll: egy kezdőhangzóból, egy középső hangzóból (egy vagy több magánhangzó) és rendszerint egy záróhangzóból

A kezdőhangzó csak mássalhangzó lehet. Mikor egy szótag magánhangzóval kezdődik, olyankor a magánhangzó elé be kell tenni egy -t. Ez egy speciális hangzó, amit nem kell kiejtenünk, ha egy magánhangzó előtt áll kezdőhangzóként. Ez a speciális hangzó állhat felül vagy a bal felső sarokban. 
Példák: 아니 (ani) → Itt is az 'a' vagyis betű előtt ott áll a speciális hangzónk, mert mint írtam: szótag nem kezdődhet magánhangzóval!
Vagy: - O, itt sem ejtjük a speciális hangzónkat.

Második példa: (an) - itt sem ejtjük a speciális hangzót, viszont muszáj kiírni, mert a szótag magánhangzóval kezdődik.

Ha a a szótag végén áll, akkor ng-nek ejtjük.

A szótag kezdődhet mássalhangzóval, amit utána egy magánhangzó követ. Pl.: - do.
  
A szótag elején állhat egy mássalhangzó, amit egy magánhangzó, majd végül még egy ( - han) vagy két mássalhangzó követ ( - ganh).

Na, nem is olyan nehéz, igaz? Találtam egy nagyon jó képet is, ami kicsit világosabbá teszi a dolgokat, ha nekem esetleg nem sikerült elmagyaráznom.



Egyszerű, nem igaz?
Van még egy kis apróság. A (k,g), a (külföldi k,g) hangok kicsit megváltoznak, mikor blokkokba rendezzük őket. Ide is írok nektek példákat, de ehhez is van egy abszolút remek képem, én is arról tanultam.

Először a példák: - kim. Itt a hangnak megváltozik a pozíciója. 
Vagy: , itt is kicsit változik a . Ez már nem olyan szembetűnő, de azért ezt is idevettem. Ezeket meg kell tanulni, mikor hogyan írjuk őket. 

És akkor lássuk is az emlegetett képet (ha ezt megtanuljátok, mindent tudni fogtok):



Ezzel be is fejeztük a hangult, tehát elvileg az abc-ről, és a hangok összekapcsolásáról már mindent tudtok.

Képek forrása: ITT